Língua Árabe: introdução à escrita, sons e caligrafias

Objetivos:

A língua árabe está cada vez mais presente nos órgãos de comunicação social e a sua caligrafia destaca-se do scipt  usados nos países ocidentais. Tendo a Universidade de Évora uma mais longas tradições no ensino desta língua, havendo no Alentejo vários exemplos de lápides escritas em Árabe e existindo várias centenas de vocábulos na nossa língua, pretende-se dar os primeiros passos no domínio desta língua, associando aspectos teóricos com outros eminentemente práticos.

Assim, pretende-se dar o conhecer o “alfabeto” árabe, as características singulares da sua escrita – e de outras línguas semitas -, treinar os sons – em alguns casos únicos – deste idioma e iniciar o alunos na riqueza artística das suas variantes caligráficas. O aspecto caligráfico será ilustrado com exemplos de inscrições existentes em monumentos e em livros, mas será pedida participantes uma atitude activa, dado que se pretende que produzam, no final, uma cartela com o seu nome (ou outro à sua escolha),  em caracteres arábicos.

Conteúdos do Curso:

1)  A Língua Árabe no contexto das línguas semita; variantes dialectais; arabismo na Língua Portuguesa; exemplos de aplicação da caligrafia em monumento do Mundo Árabe-Islâmico

1 sessão

2)  O alfabeto ou “alifado” – as letras, sua forma de escrita e sons; exemplos de aplicação da caligrafia em monumento da península Ibérica

1 sessão

3)  Continuação do estudo do alfabeto ou “alifado” – as letras, sua forma de escrita e sons; estilos caligráficos e início do estudo da prática da arte da caligrafia.

1 sessão

4)  Prática de caligrafia, com visionamento de pequenos videos

1 sessão

Outra informação pertinente a registar  :

Caso haja disponibilidade por parte dos alunos, poder-se-ia preparar uma visita ao Museu de Évora para ver as lápides árabes existentes no local.

O Dr. Artur Goulart de Mello Borges, único especialista em epigrafia árabe medieval existente em Portugal (residente em Évora), está disponível para colaborar.

Duração do Curso:

4 dias – 10 horas,  das 17h30 às 20H00

24 de Junho /27 de Junho

Propina:

50€ publico em geral;

Inscrição

Realização: 24.06.2019 a 27.06.2019